keeping up

UK
/ˈkiːpɪŋ ʌp/
US
/ˈkipɪŋ ʌp/

Biblioteca

I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
Will I keep up? +7
sport
suivre le rythme
La locutrice se demande si elle pourra courir au même rythme que les athlètes kényans.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
Will I keep up? +4
sports
suivre le rythme
tenir le rythme
Maintenir le même rythme ou le même niveau que quelqu’un d’autre.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
How are we supposed to keep up with her? +2
travel
suivre le rythme
Eva se demande comment le groupe peut suivre le rythme de Lorena.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
Keeping up with a mako at full throttle will test him to the max. +1
wildlife
suivre le rythme de
Se déplacer ou progresser à la même vitesse ou au même niveau que quelqu’un ou quelque chose.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
I just want to be able to keep up with Rosemary and her team for one single 400-meter lap. +1
sports
suivre le rythme de
tenir le rythme de
Maintenir le même rythme qu’une autre personne.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
How are we supposed to keep up with her? +1
sport
suivre le rythme de
Se déplacer ou progresser à la même vitesse que quelqu’un.
BOX SET: 6 Minute English - 'Entertainment' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Alice! Keep up!
general
BOX SET: 6 Minute English - 'Entertainment' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Alice! Keep up!
general
BOX SET: 6 Minute English - 'Music' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
so good reason for you to keep it up!
general
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
keeping up with a mako at full throttle
general
suivre le rythme
Le verbe à particule signifie se déplacer assez vite pour rester à côté du requin mako.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
I just can't keep up with him.
general
suivre le rythme de quelqu’un
Se déplacer ou progresser à la même vitesse que quelqu’un ; le locuteur dit qu’il ne peut pas égaler la vitesse du requin.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
to keep up their speed and acrobatics
general
maintenir le rythme
Dans ce contexte, «maintenir le rythme» signifie maintenir leur vitesse et leur capacité à réaliser des acrobaties.